Pàgina Inicial | Información Sobre los Programas  |  ¿Reuno los Requisitos de Participación?
Haga su Solicitud Hoy Mismo |  Preguntas Frecuentes |  Comuníquese con Nosotros

 
Providing Energy and
Weatherization Assistance

 
P REGUNTAS FRECUENTES

¿Puedo solicitar tanto el Programa de Ayuda en el Pago de Energía como el Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico?
Sí, puede hacerlo. Sin embargo, lo más probable es que el Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico tenga un periodo de espera más larga debido a las limitaciones en el número de hogares que pueden participar cada año.

¿Necesito hacer mi solicitud cada año, o una sola vez?
Para el Programa de Asistencia en el Pago de Energía necesita hacer su solicitud cada año. Debido a la naturaleza de las reparaciones del hogar del Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico, la participación de los hogares es más limitada, a una vez cada cinco años (o más).

Vivo en un apartamento. ¿Puedo hacer mi solicitud?
Si, puede hacerlo. Las personas que viven en casas para una sola familia, apartamentos, dúplex, condominios y casas móviles pueden solicitar la participación en estos programas.

Yo alquilo mi casa. ¿Puedo hacer mi solicitud?
Sí, puede hacerlo.

¿Cuánto tiempo tengo que esperar para saber si he sido aprobado?
Varía un poco, dependiendo del programa para el que hizo su solicitud. El periodo de espera típico del Programa de Asistencia en el Pago de Energía es treinta dias of mas. El proceso de aprobación del Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico es más largo, y generalmente toma 90 días.

¿Hay una lista de espera para participar en el Programa de Acondicionamiento Térmico?
Dependiendo de dónde viva en Nevada, podría haber una lista de espera para el Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico. No hay lista de Espera para el Programa de Asistencia en el Pago de Energía.

¿Se le da trato preferencial a alguien?
Sí. Por Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico los hogares con adultos mayores de 60 años, los hogares con niños menores de seis años y las personas con incapacidades tienen prioridad.

¿Me envían el pago a mí?
Los pagos del Programa de Asistencia en el Pago de Energía son enviados directamente a su proveedor de energía, y son acreditados a su cuenta. En el Programa de Asistencia para el Acondicionamiento Térmico no se efectúan pagos; nuestros proveedores se encargan de efectuar las obras necesarias en su hogar.

In English


  Haga la conexion.  Ilame al 1-866-846-2009 ahora.

       These programs made
       possible by the State of Nevada.